image

💠百人一首(3)💠 ドラマに感動!

春日書塾のblog文字うつつを覗いていただきありがとうございます☺️

今回の百人一首は、リアルシーズンのうたです🍁

(3)あしびきの 山鳥の尾の しだり尾の
長々し夜を ひとりかも寝む

硬筆は初級向け↓
image
↑毛筆は中級向け(半分のみ)

あしびきの=山にかかる枕詞
(中高生へ》山に登ると足が疲れて足を引きずっちゃう,と覚えればいいよ😉)

(超訳)君がいないと 夜の長さが全然違う ひとりぼっちの秋の夜はすご〜く長くて 寂しすぎて眠れそうにないよ

(超訳=杉田 圭さんの「超訳 百人一首 うた恋い。」を参考にアレンジさせて貰いました。)

* * * * *

ここ数年、フィクションの連続テレビドラマを観るのがカッタルクテ(死語⁈)、評判良かったドラマも全然観てなくて知りません💦

ところが先日の日曜日夜、
テレビがついてたので(タイトルも知らず)見るとも無く用事しながらチラチラ見てたドラマがあって…

だんだん俳優さん達の熱演に引き込まれ…
ついにはテレビの前に居座っていました。

1時間過ぎても終わらないので、1回きりの特別ドラマだから見応えあるのかぁ~❕

と、思ってたら、初回のみ拡張2時間の連続ドラマでした!

終盤、泣いてる自分にびっくり😂

タイトルも終わってから知りました😅

陸王
image

↑メッセージ「自分を変える、覚悟はあるか。」にぴったりの内容で
グッときた👍💘
準ノンフィクションぽいのもイイ(^ー^)ノ

明日は選挙速報なので無いのが残念😞
29日(日)夜9時が楽しみ~♬(身内にTBSの者はおりません。笑)

* * *

遅かりしマヌケ追伸:
観なかった人のために、1話の再放送あるかなぁ?と
今ネット検索したら、今日(21日)の午後3時~5時に放映してた⤵︎⤵︎⤵︎
あぁ~あ😧 私も再度ガッツリ観たかったのにぃ〜😣(いま午後8時)

LINEで送る

💠百人一首(3)💠 ドラマに感動!」への2件のフィードバック

  1. 今回の百人一首のおうた、
    確かに独りぼっちの夜は
    寂しく長~~く感じますよねぇ~

    気になる連ドラに出会ったんですねっ
    私はアメリカドラマにズ~~~とハマってます!
    白黒ハッキリしてて展開が何とも速いのが
    気に入ってますが、この年齢になると
    そのテンポについて行けない時が
    増えましたの・・・”(-“”-)”
    視力、聴力の衰えをヒシヒシと
    実感している昨今ですわぁ~

    1. 今のところ、配偶者が健在なので ひとりぼっちの夜は滅多に無いけど…いつか来る(可能性が高い)ひとりぼっちの夜は、寂しい+不安だろうな~(年取ってるから余計に>_<) 『陸王』は、主人公が50代後半にも関わらず 新たな事にチャレンジする心意気が、なんか私のハートに火をつけるのでアリマス(^_−)

kasugamoji へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>